ArtCN很荣幸为您呈现新展"自然转译"，此次展览将展出艺术家刘真辰以及Quentin Derouet的作品。人类与古老的自然同融共生，具有天然原始的感知力与创造力。真辰视艺术为一味药，将中草药材与矿物"印"入画中。花瓣、汁液、气味，协同作用，形成各种化合反应。植物本身的药用性从而极致且诗意地发挥功效，疗愈生命个体与当今世界。对Quentin来说，艺术于自然而生。撷花取菁，泰然任之，玫瑰痕迹在纸上随日月星斗而变化，指向生与死、美与爱。自然的转译蕴含着深刻且多维度的影响。人类疫情时代，自然依旧周行不殆，两位艺术家希望给予观者或抚慰心灵或焕起生机的视觉能量，回到生命本真轮回之存在。